By Michael Liedtke, Lindsay Whitehurst, Mike Balsamo and Frank Bajak    WASHINGTON— The Justice Department on Thursday announced a sweeping antitrust lawsuit against Apple, accusing the tech giant of engineering an…